
▲ Информация о группе: доступен выбор частного тура или поездки в составе сборной группы. Услуги: профессиональный гид сопровождает на протяжении всей экскурсии. Аудиогид: включает наушники, каждому участнику предоставляется приемник. Продолжительность экскурсии: Сад Юйюань - 1 час, храм Чэнхуанмяо - 25 минут, обзор туристической зоны - 5 минут, затем свободное время. При наличии опыта китайского чаепития рекомендуется дождаться вечерней подсветки и насладиться ночными видами. Маршрут с гидом: встреча у северного входа на улице Фуюлу - проверка билетов - прогулка по саду Юйюань - туристическая зона храма Чэнхуанмяо - чайный дом - свободное время для шопинга/дегустации блюд. Язык экскурсии: на выбор - китайский/английский/русский/корейский/испанский/немецкий/французский/японский. Важная информация: дети до 6 лет (включительно) освобождаются от оплаты; несовершеннолетние до 14 лет должны сопровождаться взрослыми.

▲ Мост Девяти Поворотов и Павильон в центре озера являются сердцем туристической зоны Сада Юйюань и Храма городского божества, где можно увидеть гармоничное сочетание древности и современности.

▲ Здесь можно найти типичные элементы китайской даосской культуры — представителей двенадцати цветочных божеств; и нет, это не скульптуры богинь на фото ниже! Любознательные гости могут прогуляться по извилистому мосту внизу, наклониться и увидеть 12 китайских цветочных божеств, соответствующих разным месяцам года!

▲ Стена с китайскими драконами в саду Юйюань.


▲ Железные львы эпохи Юань, которые старше даже Сада Юйюань, всегда появляются в виде парных скульптур.

▲ Культурные детали: от скульптур "Рыбак, Дровосек, Земледелец и Чтец" в павильоне Ваньхуалоу до резных украшений "Восемь бессмертных" на ограждениях галерей — каждый узор отражает духовные устремления традиционной китайской интеллигенции. Услышьте историю Пань Юньдуаня, который построил этот сад "в знак сыновней почтительности, но не смог до конца исполнить свой долг", прикоснитесь к жизни и сожалениям чиновников эпохи Мин.

▲ Китайская древняя театральная сцена.

▲ Знаменитый камень Цзяннани: вблизи полюбуйтесь нефритовой изысканностью, которая вместе с пиком Гуаньюнь в Сучжоу и пиком Чжоуюнь в Ханчжоу входит в "тройку знаменитых вершин Цзяннани". Увидите своими глазами удивительное зрелище "сотни отверстий, из которых сочится вода и поднимается дым", а также поймете эстетические стандарты тайхуских камней: "стройность, прозрачность, морщинистость и пористость".

▲ Стоя у китайской стены дракона, над журчащим ручьем на маленьком мостике, ощутите красоту пейзажа.

▲ Ты не рыба, откуда тебе знать, что радует рыбу.


▲ Храм Чэнхуан с 600-летней историей является сердцем даосской культуры и народных верований Шанхая. Гид проведет вас вглубь истории: Концепция военной и гражданской защиты: сравните различия в функциях военачальника Хо Гуана в переднем зале и гражданского чиновника Цинь Юйбо в главном зале, чтобы понять уникальную традицию Шанхая «военного и гражданского Чэнхуана», совместно защищающих город. Расшифруйте счеты с надписью «Не по человеческим расчетам» и парные надписи «Добродетель процветает» на церемониальных воротах, чтобы ощутить ключевую идею даосизма «поощрять добро и останавливать зло».


▲ Если вы интересуетесь китайским чаем гунфу, мы рекомендуем посетить чайный дом: Song Space.

▲ На втором этаже старой улицы Сада Юйюань спрятана «Чайная с черепичной крышей». Открыв дверь, вы попадёте на террасу с серыми кирпичами и черепицей, а подняв голову — увидите изогнутые крыши сада. Здесь можно: сделать фото на фоне черепицы, запечатлеть ретро-атмосферу «старого шанхайского чердака» на фоне садового пейзажа Юйюань.

▲ Попробуйте выдержанный белый чай, заваренный в дизайнерском чайнике, в сочетании с освежающими зефирками в виде панды. В пространстве, наполненном скульптурами и картинами, ощутите гармонию искусства и аромата чая.

▲ После чайной церемонии, если вы хотите привезти домой сувениры в традиционном китайском стиле, памятные сувениры или попробовать местные деликатесы, обязательно исследуйте туристическую зону.
